ПРимеры фразеологизмов их значения

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз

ПРимеры фразеологизмов их значения

Сообщение  Ирина в Сб Фев 21, 2009 3:26 pm

От а до зет; от а до я (синоним: от альфа до омеги) —
от начала до конца, все целиком
А Васька слушает, да ест — о том, кто продолжает делать свое дело
А все-таки она вертится! — выражение уверенности в правильности высказанной точки зрения, несмотря на серьезные возражения собеседников; утверждение убежденности в чем-либо (Калька с ит. восходит к словам Г. Галилея, которые он якобы произнес после отречения от учения Коперника перед судом инквизиции)
А ларчик просто открывался — о том, что кажется сложным, непонятным, загадочным на первый взгляд, но в действительности оказывается очень простым (Из басни И.А. Крылова "Ларчик")
А счастье было так возможно! — выражение сожаления или иронии по поводу упущенной возможности добиться успеха в чем-либо (Из романа А.С. Пушкина "Евгений Онегин')
АБОНЕМЕНТ Сверх абонемента шутл. — сверх того, что ожидалось, предполагалось



БАБА Бой-баба — о бойкой, смелой, решительной женщине Базарная баба — о грубой и крикливой женщине Баба с возу — кобыле легче — если кто-либо уйдет или откажется от чего-либо, то оставшимся будет от этого только лучше
(Пока) баба с печи летит, семьдесят семь дум передумает — о женской способности все предусмотреть, обо всем подумать и быстро выбрать из нескольких решений единственно правильное
БАБЬЕ Бабье лето — 1 ясные, теплые дни в начале осени 2 период расцвета женщины в зрелом возрасте
БАБУШКА Бабушка (еще) надвое сказала (гадала) — 1 еще неизвестно, сбудется ли предполагаемое, желаемое 2 неизвестно, соответствует ли действительности то, о чем идет речь Бабушкины (бабьи) сказки — выдумки, вздор К чертовой бабушке кого-что — долой, прочь
БАГАЖ Мертвым багажом лежать — не использоваться
БАКЛУШИ Бить баклуши — бездельничать, заниматься пустяками (первоначальнораскалывать полено на баклуши, т.е. чурки, для выделки из них мелких щепных изделии)
БАЛ Кончен бал — все кончено, конец
БАЛБЕШКА Балбешка стоеросовая — о бестолковом, глупом человеке
БАЛОВЕНЬ Баловень судьбы — чрезвычайно удачливый, везучий человек
БАЛЬЗАКОВСКИЙ Бальзаковский возраст — возраст женщины от 30 до 40 лет (По имени французского писателя О. Бальзака, изображавшего в своих романа героинь преимущественно в возрасте 30-40 лет)

ВАВИЛОНСКИЙ Вавилонское столпотворение шутп. — беспорядочная толпа людей, суматоха, неразбериха
ВАГОН Вагон и маленькая тележка — очень много
ВАЖНОСТЬ Для пущей важности — с целью придания большей значимости, убедительности
Эка важность и не велика важность пренебр. — не важно, не имеет значения
ВАЛИТЬ
Валить всё в одну кучу — не различать разнородные предметы и явления, смешивать их
Вали все на серого, серый все свезет— сваливай всю вину, тяжесть, работу и т. п. на того, кто не может ответить
Валить с больной головы на здоровую— необъективно судить о каких-либо действиях.
ВАЛИТЬСЯ Валится из рук — не хватает сил или нет желания, настроения делать что-либо
ВАЛКО Ни шатко, ни валко — ни хорошо ни плохо
ВАЛОМ Валом валить — 1 идти, двигаться толпой, во множестве, сплошным потоком 2 бросать, сыпать и т. д. не разбирая, как попало
ВАЛЯТЬСЯ Валяться в ногах — униженно просить кого-либо о чем-либо
Валяться со смеху — безудержно смеяться На дороге (или на улице, на полу и т. п.) не валяется — 1 даром не достается 2 не часто встречается, нелегко найти


МАВР Мавр сделал свое дело, мавр может уйти книжн. — о человеке, который был привлечен для выполнения какого-либо (обычно неблаговидного) поручения и в услугах которого больше не нуждаются (из трагедии Шиллера "Заговор Фиэско в Генуе ")
МАГ Маг и волшебник шутл. — о человеке, делающем все с удивительной легкостью, ловкостью
МАЗЬ На мази что прост. — в благоприятном положении, состоянии
МАКАР
На бедного Макара все шишки валятся— на безответного несчастливого человека одна за другой сваливаются неприятности
Куда Макар телят не гонял — очень далеко
МАКОВ Как маков цвет — о румяном лице

ЮБКА В юбке шутл. — в женском облике За юбку держаться чью шутл. — не проявлять самостоятельности, во всем подчиняться мнению какой-либо женщины
ЮДОЛЬ
Юдоль плача (печали, слез) — место страданий и мучений, вообще о жизни на земле с ее тяготами и печалями
ЮМОР Юмор висельника ирон. — шутки, остроты человека, находящегося в безвыходном положении
ЮПИТЕР Юпитер, ты сердишься, значит, ты не прав — о том, что проявление раздражения в споре является признаком неправоты

не я — ничего не знаю, не имею никакого отношения к чему-либо
Я тебе (его, вас, их) — употребляется для выражения угрозы
ЯБЛОКО
Яблоко раздора — то, что порождает ссору, раздор, предмет раздора (по древнегреческому мифу о яблоке с надписью "прекраснейшей", которое бросила богиня раздора Эрида, желая поссорить других богинь)
Яблоку негде упасть — о чрезвычайной тесноте где-либо
ЯВИТЬСЯ Явился — не запылился прост, неодобр. — выражение раздражения по поводу чьего-либо нежелательного прихода
ЯГОДА Нашего (или одного, своего) поля ягода — подходящий кому-либо, совершенно сходный с кем-либо по воззрениям, характеру и поведению человек
ЯЗЫК
Болтать (или трепать, чесать и т. п.) языком прост. — говорить вздор, пустословить
Высунув язык (бежать) — стремительно, не переводя дыхания
Высовывать (высунуть) язык — тратить последние силы, слабеть
Дать волю языку — начать много, безудержно говорить
Держать язык за зубами (или на привязи) — умалчивать, не говорить о чем-либо
За твоим (его, ее) языком не поспеешь (и) босиком — говорится шутливо тому или о том, кто не в меру словоохотлив
Ломать язык — говорить неправильно, искажая слова и звуки
Общий язык — взаимное понимание между кем-либо
Придержать язык — удержаться от высказывания
Проглотить язык — о молчащем человеке, который не может или не хочет сказать что-нибудь
Проситься на язык — о словах, фразах, готовых быть произнесенными
Развязать язык разг. 1 дать возможность, побудить или заставить разговориться 2 разговориться, начать много говорить (после молчания)
Сорвалось (слово) с языка — невольно, неожиданно для говорящего быть произнесенным
Тянуть или дергать за язык разг. заставлять говорить, высказываться
Язык без костей — о болтливом человеке
Язык заплетается у кого — о человеке, который не может внятно, ясно сказать что-либо
Язык как бритва у кого — кто-либо говорит резко или остроумно
Язык на плече — о состоянии большой усталости (от дел, движения)
Язык не поворачивается у кого (сказать, спросить) — нет решимости
Язык отнялся у кого — о человеке, который внезапно потерял способность говорить (обычно от удивления, страха и т. п.)
Язык прилип к гортани — кто-либо онемел (от страха, растерянности)
Язык подвешен у кого (хорошо, плохо) — о способности или неспособности говорить
Язык проглотишь — очень вкусно
Язык развязался у кого — о человеке, который становится слишком болтливым
Язык сломаешь — о трудно произносимом слове, фразе и т. п.
Язык хорошо подвешен (или привешен) у кого — о красноречивом, складно говорящем человеке
Язык чесать — болтать
Язык чешется у кого — о большом, неудержимом желании высказаться, высказать свое мнение
Языком трепать (чесать, болтать, молоть) разг. — говорить {зря, без толку, для препровождения времени)
ЯЙЦО Выеденное яйцо — пустяк, ничего не стоящее дело Выеденного яйца не стоит— о том, что не имеет никакого значения, на что не стоит тратить усилий
Как курица с яйцом носится — уделять излишнее внимание тому, кто или что такого внимания не заслуживает
ЯКОРЬ
Якорь спасения — последнее средство спасения, последняя надежда
ЯМА
Рыть (или копать) яму кому — готовить неприятность, стремиться причинить вред кому-либо
Вытаскивать (вытащить) из ямы (омута) кого или что — помогать выйти из тяжелых, затруднительных ситуаций
ЯРМО
Под ярмом — в зависимости, угнетенном, порабощенном положении
ясный
Ясно как день — совершенно очевидно, не вызывает сомнений
Яснее ясного — совершенно очевидно Ясное дело — конечно, несомненно
ЯСТРЕБ Променять кукушку иа ястреба — производить невыгодный обмен
ЯЩИК Отложить в долгий ящик — откладывать исполнение какого-либо дела на неопределенное время Сыграть в ящик — умереть

Ирина
Admin

Сообщения: 26
Дата регистрации: 2009-02-15
Возраст: 26
Откуда: Казань

Посмотреть профиль http://irishka.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу

- Похожие темы

Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения